ساختار انقلابهاي علمي، كتابي شناختهشده در حوزهي تاريخ و فلسفهي علم است. مدتها بود كه ميخواستم اين كتاب را بخوانم، وقت نميشد و البته ما چهقدر براي خواندن وقت كم داريم و براي كارهاي بيهوده، تا دلتان بخواهد وقت هست.
ساختار انقلابهاي علمي را توماس اس. كوهن نوشته و عباس طاهري آن را به فارسي برگردانده.
بهگمانم خواندن اين كتاب، براي همهي كساني كه ميخواهند نگاهي بيروني و بهويژه تاريخي به علم داشته باشند، بسيار سودمندست.
تنها يك نكته؛ طاهري، مترجم كتاب، نزديك به ۶۰ صفحهي آغازين كتاب را به تاريخ فلسفهي علم اختصاص داده كه اگرچه چندان ارتباط مفهومي با مباحث ديگر ندارد، اما خواندنش خالي از فايده نيست. البته بايد يادآوري كنم كه در فصلبندي كتاب، هيچ اشارهي نشده كه اين بخش از نويسنده نيست و مترجم براي نوشتن و افزودن آن به كتاب، احساس وظيفه كرده است. تنها در پايان اين بخش تقريباً ۶۰ صفحهاي ميتوان به واقعيت پيبرد.
فصل نهم كتاب هم با عنوان سرشت و ضرورت انقلاب علمي از آن فصلهاييست كه خيلي به درد پژوهشگران حوزهي سياسي ميخورد. البته اگر وقتي باشد، بهترست كه همهي كتاب را بخوانند.
